[Περίοδος Σίλα, πριν 1,200 χρόνια]
Πατέρα.
Πατέρα!
Τι συμβαίνει;
Εκεί πέρα.
Πατέρα. Πατέρα!
- Πατέρα! - Άρχοντα Μπι Ριόμ!
Δεν σου επιτρέπεται να κάνεις κακό σε άνθρωπο!
Ο υπηρέτης του θεού αποτελεί εξαίρεση...
όταν πρόκειται για ευλογιές, τιμωρίες, τιμές, ή πόνο.
Ένας θεός μπορεί να κάνει ότι θέλει.
Τώρα, είναι η σειρά σου Χάμπεκ.
Έχασες τις θεϊκές πέτρες, έτσι δεν είναι;
Γιατί... έχασες τις θεϊκές πέτρες;
- Τι εννοείς;... - Αυτός τις έχασε!
Εγώ δεν είχα καμία σχέση με αυτό, Χάμπεκ.
Γιατί τα ξεστόμισες όλα τόσο γρήγορα σε αυτόν, Μου Ρα;
Αυτός τις έχασε.
Αυτός ήταν επίσης, που ήθελε να καθυστερήσουμε να σου τις δώσουμε.
Εσείς... πράγματι χάσατε τις θεϊκές πέτρες, Άρχοντα μου;
Αυτός ήταν ο λόγος που δεν θέλατε να τις δώσετε, λάθος, δεν μπορούσατε να τις δώσετε;
Του είπα πως πρέπει να έρθουμε και να σου πούμε την αλήθεια.
Όμως αυτός ο ηλίθιος ο Μπι Ριόμ ήθελε να σου το κρύψουμε...
λέγοντας μου , πως σίγουρα θα μας τιμωρήσεις.
Ω, Κυρία Απόγονε!
Τι κάνει; Παίρνει το αυτοκίνητο μου;
Ω, Γιουν Σο Α!
[Η Νύφη του Θεού του Νερού]
[Επεισόδιο 6]
Αλήθεια εσείς οι δυο, χάσατε τις θεϊκές πέτρες;
Ναι. Και τι θα κάνεις για αυτό, Χάμπεκ;
Πάμε. Θα μιλήσουμε αύριο.
Γιατί; Ας μιλήσουμε τώρα! Δεν θέλω να το σκέπτομαι μέχρι αύριο.
Δώσε μου τα κλειδιά σου.
Σίγουρα θα φτάσουμε ποιο γρήγορα αν οδηγήσω εγώ.
Καλύτερα να μιλήσουμε τώρα , εντάξει;
Καλύτερα να το λύσουμε τώρα !
Μπι Ριόμ.
Αυτό είναι πραγματικό χτύπημα.
Διαφέρει, ακόμα και αν σε χτυπάει ένας άνθρωπος 100 μέρες συνεχόμενα.
Ει, είσαι τρελός;
Παραδίνομαι.
Πρέπει να τα έχει χάσει εντελώς!
Γιατί χρησιμοποίησες βία; Τώρα τι θα κάνεις;
Δεν έχεις τις δυνάμεις σου. Τι θα κάνεις αν ανταποδώσει το χτύπημα με τις δυνάμεις του;
Είστε καλά, Άρχοντα μου;
Η γροθιά του είναι δυνατή όπως πάντα.
Ο συνδρομητής που καλέσατε έχει το τηλέφωνο κλειστό.
Γιομ Μι.
Θα συνδεθείτε με τον τηλεφωνητή και τα χρήματα σας θα σας επιστραφούν.
Το νούμερο του Γιου Σανγκ Γιου είναι...
Αχ, το κινητό μου...
Αυτός ο καταραμένος.
Πως το έμαθε ο Χάμπεκ;
Νόμιζα πως εσύ του το είπες.
Πιστεύω πως ξέρω.
Αυτό μας είχε συμβεί και τότε, πριν 2,000 χρόνια, θυμάσαι;
- Και τότε μας είχε πιάσει ο Χάμπεκ... - Στάσου.
Και οι δυο μας είχαμε πάρει από μια πυγολαμπίδα του νερού, που είχε δώσει στον Χάμπεκ η μητέρα του...
και τελικά τις χάσαμε.
Δώσε την πίσω.
Γιατί ζητάς πρώτα από εμένα να στην δώσω πίσω;
Πάρ'την πρώτα από τον Μπι Ριόμ.
Δώσ'την πίσω.
Γιατί πρέπει να στην δώσω εγώ πρώτος, εφόσον η Μου Ρα δεν στην έδωσε ακόμα;
Πρώτα πήγαινε να την πάρεις από την Μου Ρα.
Δώσε την πίσω.
Σου είπα να την πάρεις πρώτα από τον Μπι Ριόμ!
Όταν ανακάλυψε πως τις είχαμε χάσει...
με τιμώρησε, και εσένα παραλίγο να σε μεταμορφώσει σε κυπρίνο.
Και παρόλα αυτά , χρησιμοποίησες το ίδιο σχέδιο εναντίον του;
Είσαι ηλίθιος;
Ναι, αφού το λες είμαι ηλίθιος.
Γιατί κάνεις λες και δεν το ξέρεις;
Πράγματι, είσαι ηλίθιος.
Ηλίθιε...
Γιατί δεν ανησυχείς μονάχα για την Χώρα του Ουρανού σαν μεγάλος ηλίθιος που είσαι;
Γιατί προκάλεσες προβλήματα στην Χωρά του Νερού;
Υπηρέτης των θεών;
Δεν χρειαζόμαστε κάτι τέτοιο!
Αυτό προκάλεσε τεράστια αναταραχή στο Βασίλειο των Θεών.....
και εμπλέκεται ένας Θεός από το βασίλειο του Ουρανού....
για αυτό είναι φυσικό επακόλουθο, εγώ ένας Θεός από το βασίλειο του Ουρανού..
να αναλάβω να διορθώσω την κατάσταση.
Να διορθώσεις την κατάσταση;
Με το να βγάζει φλόγες οργής ο Σουχ Γουανγκ Μο....
και κάνοντας τους, υπηρέτες των θεών , αυτό εσύ θεωρείς πως διόρθωσε την κατάσταση;
Το έκανες μόνο και μόνο γιατί ήθελες να βασανίσεις τον Χάμπεκ για να διασκεδάσεις!
Ναι, έχεις δίκιο.
Και απογοητεύτηκα που ο αξιοπρεπής Χάμπεκ δεν το πίστεψε.
Τότε, ο Χάμπεκ δεν έκανε τίποτα.
Αν ήσουν στην θέση του εσύ θα έκανες ;
Γιατί ο Χάμπεκ είπε πως θα μιλήσουμε αύριο;
Νομίζω πως έχει άλλα πράγματα που καθιστούν αναγκαία την προσοχή του.
Τι;
Δεν γύρισε.
Δεν έπρεπε να την αφήσουμε να φύγει μόνη της έτσι, νωρίτερα.
Πρέπει να ταράχτηκε πολύ.
Εδω είμαι.
[Χε Σα Ρι]
Είσαι καλά ;
Σίγουρα είσαι.
Δεν έχεις καθόλου σκοτούρες εκεί που είσαι.
Λυπάμαι, μαμά...
που δεν έρχομαι ποιο συχνά να σε επισκεφτώ.
Μαμά.
Έχεις ακούσει ποτέ, αν κάποιος από την οικογένεια μας, υπηρετούσε τους θεούς ;
Εννοώ, τι στο καλό έκαναν οι πρόγονοι μας;
Από που κατάγονται οι δικοί σου, ή από την πλευρά του μπαμπά;
Όπως και να έχει, κάποιος από τους δυο σας ξεγελάστηκε όταν παντρευτήκατε.
Μαμά.
Τις τελευταίες μέρες μου συμβαίνουν πολλά απίστευτα πράγματα.
Όμως δεν υπάρχει κανείς δίπλα μου να μπορέσω να μιλήσω για αυτά.
Τους μόνους που έχω είναι η Γιομ Μι και ο Γιου Σανγκ Γιου, αλλά...
Ξέρεις πως είναι ο Γιου Σανγκ Γιου , σωστά;
Ξέρεις, ο ποιο δειλός.....
από όλα τα ορφανά που έμεναν στο σπίτι μας.
Ναι, αυτός! Ακόμα κολλημένος πάνω μου είναι.
Είναι ενοχλητικός! Το μόνο που κάνει είναι να γκρινιάζει.
Μαμά , μήπως ξέρεις το τηλέφωνο του;
Τότε , μήπως ξέρεις το τηλέφωνο της κλινικής μου;
Ο μπαμπάς ακόμα δεν έχει επικοινωνήσει μαζί μου.
Λένε πως αγνοείτε.
Όμως και οι δυο το ξέρουμε, πως ήταν επιλογή του να εξαφανιστεί.
Πολύ γελοίο.
Δεν είναι επειδή μου λείπει.
Απλά θέλω να κλείσω αυτό το κεφάλαιο.
Θέλω να πω, ότι αν είχε σκοπό να εξαφανιστεί ξανά...
δεν έπρεπε τουλάχιστον πρώτα να το συζητήσει μαζί μου ;
Α, μαμά... δεν προσπαθείς να εμφανιστείς μπροστά μου...
όπως κάνουν στις ταινίες, έτσι δεν είναι;
Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό.
Τότε εγώ να πηγαίνω.
Γεια, μαμά.
Θα έρθω να σε ξαναδώ.
Είσαι καλά;
Τι είπες;
Τι αμαρτίες διέπραξαν οι πρόγονοι μου;
Πόσο μεγάλο κακό έκαναν ώστε να έχει γίνει η ζωή μου ένα παιχνιδάκι για εσάς τους θεούς;
Ξέρεις, εγώ... ναι, εγώ...
Η ζωή μου δεν είναι, γεμάτη νόημα και διασκέδαση.
Δεν είχα την πολυτέλεια να το σκεφτώ.
Το μέλλον μου; Τα όνειρα μου;
Ναι, υποθέτω πως έναν καιρό τα είχα.
Και αυτήν την στιγμή, Πληρώνω το τίμημα...
ενός ονείρου που ήταν πολύ δύσκολο να το χειριστώ.
Νιώθω εξαντλημένη.
Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι θέλω να πεθάνω .
Είπες πως είσαι ένας θεός.
Πραγματοποίησε μου λοιπόν μια ευχή.
Θέλω να δω τον πατέρα μου.
Θέλω να τον ρωτήσω γιατί άφησε αυτό το βαρύ φορτίο σε εμένα...
και αν μπορεί να κοιμηθεί τις νύχτες ήσυχος.
Αν μπορεί να καταπιεί το φαγητό του χωρίς να πνιγεί.
Ακόμα και τώρα , θέλω να πάρει αυτό το βαρύ φορτίο από πάνω μου.
Εδω δεν μπόρεσε να σώσει εμένα, με ποιο δικαίωμα να προσπαθεί να σώσει όλο τον κόσμο;
Αυτό θέλω μόνο να τον ρωτήσω!
Μόνο αυτό θέλω.
Για αυτό δεν μπορώ να πεθάνω.
Μέχρι να συναντήσω τον πατέρα μου και να του τα πω όλα αυτά...
Δεν μπορώ να πεθάνω.
Σου το υπόσχομαι...
πως ποτέ...
δεν θα βρεθείς σε κίνδυνο εξαιτίας μου, και ειδικά για θέματα που αφορούν εμάς τους θεούς.
Θα σε προστατεύσω.
Επειδή αυτό είναι το καθήκον ενός Θεού.
Θέλω να είμαι εντάξει και να ανταποδώσω το, "Θα προστατεύσω το σώμα," αλλά...
για να είμαι ειλικρινής, εσείς οι θεοί ξεπερνάτε τις δυνατότητες μου να σας χειριστώ .
Εντάξει, τότε υποσχέσου το μου.
Και οπωσδήποτε να κρατήσεις την υπόσχεση σου.
Θα την κρατήσω.
Αυτή είναι η υπόσχεση που σου δίνει ένας θεός.
Σύμφωνοι;
Σύμφωνοι.
Το υπόσχομαι.
Σφραγίδα.
Καταγράφηκε.
Τι αμαρτίες διέπραξαν οι πρόγονοι μου;
Πόσο μεγάλο κακό έκαναν ώστε να έχει γίνει η ζωή μου ένα παιχνιδάκι για εσάς τους θεούς;
Αν με αφήσεις απλά να ζήσω... άσε με απλά να ζήσω ειρηνικά...
Θα περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου τιμώντας, όλους τους θεούς.
[Πριν 1,200]
Η ζωή σου μόνο δεν είναι αρκετή.
Ολόκληρη η οικογένεια σου θα πρέπει να υπηρετεί τους θεούς, η μια γενιά μετά την άλλη.
Οι απόγονοι σου θα αποκτούν μόνο ένα παιδί....
και οι σύζυγοι των απογόνων σου θα φεύγουν από αυτή την ζωή μόλις γεννήσουν.
Η τιμωρία σου για την εξαπάτηση των θεών θα είναι μια βραχύβια αγάπη....
αλλά μια μακρά ζωή, γεμάτη προδοσίες.
Οι απόγονοι σου θα υπάρχουν αποκλειστικά και μόνο για να υπηρετούν τους θεούς....
και πλήρωσε το τίμημα για την προδοσία σου απέναντι στους θεούς .
Θα μου το υποσχεθείς αυτό;
Έλεος, ακόμα δεν μπορώ να το συνηθίσω αυτό.
Α, Κυρία απόγονε!
Αχ, έλεος!
Πρέπει να βάλω μερικά διαχωριστικά.
Τι;
Εμ... που μπορώ να βρω εκείνη την θεά;
Θέλω να της επιστρέψω το αυτοκίνητο της.
Γιατί να επιστέψεις το αυτοκίνητο μου σε αυτήν;
- Τι; - Της είπα πως θα το κρατήσω.
Της είπα να μου το μεταβιβάσει στο όνομα μου.
Πως είναι δυνατόν να το κάνει αυτό, όταν δεν έχεις καν άδεια οδήγησης;
Αυτό μου είπε και αυτή.
Και για αυτό της είπα να το μεταβιβάσει στο δικό σου όνομα.
Τι είπες;
Μόνο στα χαρτιά είναι δικό σου , το αυτοκίνητο ανήκει σε εμένα.
Δεν το νομίζω.
Είμαι ένας θεός, και αυτοί είναι οι νόμοι των ανθρώπων.
Ω, καλά , εντάξει!
Τέλος πάντων, πάω στην δουλειά.
Νιώθω ότι έκανα τόσο μεγάλη προσπάθεια για αυτό, χωρίς κανένα απολύτως αποτέλεσμα.
Δεν το είχα συνειδητοποιήσει χθες, αλλά αυτό το καινούργιο αυτοκίνητο είναι σίγουρα τέλειο!
Κοίτα αυτά τα δερμάτινα καθίσματα.
Αυτοκίνητο πολυτέλειας!
Πρώτη μου φορά μπαίνω σε τέτοιου είδους αυτοκίνητο.
Θα το πουλήσω.
Πως στο καλό συμπεριφέρεσαι...
ώστε να κυκλοφορήσουν αυτές οι γελοίες φήμες, ότι έχεις χορηγό τον Πρόεδρο Σιν , ε;
Είναι τόσο δύσκολο! Θα μιλήσουμε μόλις παρκάρω, παππού.
Ούτε να τις ακούσω δεν άντεξα αυτές τις αηδιαστικές φήμες!
Τι στο καλό του είπε ο υπεύθυνος τμήματος Μπανγκ;
Ευτυχώς που αποκαλύφθηκε πως εσείς οι δυο είστε συγγενείς. Υπότιτλοι neraida_anna για το Korean Dramas (Greek Fans)
Τι θα έκανες αν αυτό δεν είχε καλή κατάληξη;
Ποιον στο κόρακα αποκαλείς συγγενή μου;
Το επώνυμο του δεν είναι Σιν!
Θεωρείται ένας Σιν, παρόλο που ήταν ένα ορφανό....
μόνο και μόνο επειδή τον υιοθέτησες;
Είσαι τόσο γελοίος, παππού.
Δεν σκοπεύεις να τον απολύσεις;
Πάλι γίνεσαι γελοία!
Τσακίσου και έλα εδω....
για να μην σε κουρέψω γουλί και σε κλείσω σε μοναστήρι!
Τι εξελίξεις έχουμε από την γη στο Γκάνγουον-ντο;
Υπάρχει κανείς που αρνείται να πουλήσει την γη του;
Όχι, φαίνεται πως τα πράγματα εξελίσσονται ομαλά.
Ούτως ή αλλιώς, όλη αυτή η γη είναι δύσκολο να πουληθεί...
οπότε οι περισσότεροι από τους ιδιοκτήτες θέλουν να πουλήσουν αμέσως, αλλά...
"Αλλά";
Η ιδιοκτήτρια της γης όπου σκοπεύουν να φτιάξουν τον αυτοκινητόδρομο...
φαίνεται να καθυστερεί την πώληση της γης , για προσωπικούς λογούς.
Πιστεύεις ότι προσπαθεί να μας εξαπατήσει;
Συγγραφέα Κιμ. Μόλις έφτασα.
Είπες πως τα μέρη που χρειαζόσουν...
ήταν ο κήπος, η σουίτα, και το εστιατόριο, σωστά;
Τι; Συνέντευξη και από τον πρόεδρο Σιν;
Φυσικά και μπορώ! Μην ανησυχείς!
Έπρεπε να μου το είχες ζητήσει νωρίτερα.
Πραγματικά δεν μου είναι καθόλου κόπος.
Εντάξει , θα ξαναμιλήσουμε. Εντάξει.
Αν δεν ήταν αυτός......
Γιατί, αυτός ο κόπανος...
Ποιος είναι αυτός;
Ει!
Είμαι ο γραμματέας Μιν.
Πως οδηγείς έτσι;
Στεκόσασταν στην μέση, και για αυτό έκανα έναν γρήγορο ελιγμό.
Δεν ξέρεις πως πρέπει να σταματήσεις, και να πατήσεις την κόρνα;
Αυτό σκόπευα να κάνω....
αλλά μετά σκέφτηκα πως θα θυμώνατε πολύ αν το έκανα.
- Για αυτό έκανα τον γρήγορο ελιγμό. - Ει.
Είμαι ο γραμματέας Μιν.
Επίσης, φοβάμαι πως χάνετε τον χρόνο σας αν ήρθατε εδω για να δείτε τον πρόεδρο Σιν.
Αυτή την στιγμή λείπει.
Επιπλέον, δεν θα δώσει καμία συνέντευξη ούτε θα κάνει οποιαδήποτε δήλωση .
Και απαγορεύεται να χρησιμοποιηθούν αυτοί οι χώροι για βιντεοσκόπηση εκπομπής.
Οπότε εγώ να πηγαίνω.
Α, ναι.
Παρακαλώ να μου επιστρέψετε το μαντήλι μου το συντομότερο δυνατόν.
Είναι αγένεια εκ μέρους σας, να κρατάτε προσωπικά αντικείμενα άλλων ανθρώπων για τόσο καιρό.
Τι κόπανος.
Η λεοπάρδαλη που απέκτησε ο ζωολογικός κήπος του Τσανγκιονγκγουον το 1973 απεβίωσε.
Συνεπώς, η τελευταία εν ζωή λεοπάρδαλη στην Κορέα δεν υπάρχει ποια .
Στο Γκανγκγουόν-ντο, η λεοπάρδαλη της Κορέας, η οποία έχει εκλείψει...
Γιατρέ!
Ψάξε να βρεις που αγοράζουν μεταχειρισμένα αυτοκίνητα.
- Τι σου συνέβη; - Γιατί μου φωνάζεις;
Χθες έφυγες, λέγοντας πως θα πας να συναντήσεις τον πρόεδρο Σιν!
Ε;
Δεν εμφανίστηκες στο σημείο που θα συναντιόσασταν ούτε του τηλεφώνησες.
Και το τηλέφωνο σου ήταν κλειστό!
Πήγα σπίτι σου να σε βρω, αλλά ούτε εκεί δεν ήσουν!
Άκουγα συνέχεια τις ειδήσεις σε περιπτωση που είχες πάθει κάποιο ατύχημα!
Συγνώμη.
Πραγματικά νόμιζα πως έπαθες κάποιο κακό!
Αν συνέβαινε αυτό, πως θα αντίκριζα τον πατέρα σου;
Αν συνεχίσεις έτσι, Θα ξανάρθω να μείνω στην γειτονιά σου!
Σταμάτα να πετάς βλακείες, και κοίτα την δουλειά σου.
Ο πρόεδρος Σιν τηλεφώνησε πολλές φορές και περνούσε συνέχεια από εδω! Δηλαδή να τρελαίνεσαι!
Κυρία Γιουν Σο Α.
Ω, λυπάμαι πολύ.
- Σχετικά με το χθεσινό.... - Γιατρέ!
Ο πρόεδρος Σιν.
είναι εδώ.
Τι σας φέρνει εδω;
Δεν ήξερα τι σας συνέβη, ή τι έπρεπε να κάνω, για αυτό περνούσα από εδω συνέχεια.
Συγνώμη.
Προέκυψε κάτι ξαφνικό.
Το ξέρω πως έπρεπε να σας ειδοποιήσω, όμως το τηλέφωνο μου χάλασε.
Δεν θυμόμουν το νούμερο σας, και βρισκόμουν ήδη πολύ μακριά,....
- και άργησα να επιστρέψω, και... - Σταματήστε.
Μου αρκεί που είστε καλά.
Είναι εντάξει. Αφού είστε καλά.
Λυπάμαι πολύ.
Όσον αφορά το συμβόλαιο, αν περιμένετε ένα λεπτό εδω....
Κυρία Γιου Σο Α;
Κυρία Γιου Σο Α.
- Ε.... - Ξέρω τι θα πείτε.
Για αυτό σας παρακαλώ, όταν θα είστε έτοιμη τηλεφωνήστε μου.
Εγώ να πηγαίνω.
Θα σας επισκεφτώ το βράδυ.
Που θα είστε; Θα έρθω εγώ να σας βρω.
Απόψε θα βρίσκομαι σε ένα ιδιωτικό μέρος.
Α, εμ, κατάλαβα.
Θα σας τηλεφωνήσω μόλις μπορέσω.
Συγνώμη.
Εντάξει.
Τον καταραμένο τον Αν Μπιν!
Τον καταραμένο, πρέπει να τον ξαναδώ;
Λυπάμαι.
Συνέχισε.
Εγώ δεν έφταιξα σε τίποτα! Αυτό είναι εξ ολοκλήρου λάθος αυτού του βλάκα!
Μου Ρα!
Λοιπόν...
μετά από πολύ καιρό βρισκόμαστε και πάλι όλοι μαζί.
Όμως ο Μπι Ριόμ συνεχίζει να δημιουργεί προβλήματα και να ξεκινά φασαρίες!
Στην αρχή, αντιστάθηκα. Αλλά αυτός ο βλάκας....
Δεν είναι μεγάλη αγένεια να αναφέρεσαι σε έναν θεό από άλλη χώρα με την λέξη "βλάκα";
Σκάσε.
Η Μου Ρα ήταν πρώτη, που μου πέταξε μια χειροβομβίδα νερού.
[Πριν 13 χρόνια]
Ει, ας το λύσουμε αυτό με λόγια, τι λες;
Και μετά;
Έτρεξε κατά πάνω μου σαν λεοπάρδαλη, και εγώ υπερασπίστηκα λίγο τον εαυτό μου.
"Υπερασπίστηκες λίγο τον εαυτό σου";
Μου έριξες έναν κεραυνό!
Τότε ήταν που ο Τζου Ντονγκ έτρεξε να μας χωρίσει .
Και τότε, οι θεϊκές πέτρες βγήκαν από τα σώματα μας.
Βρήκαμε δυο από αυτές αμέσως.
Αλλά η θεϊκή πέτρα της Μου Ρα έπεσε αρκετά μακριά.
Έτσι ο Τζου Ντονγκ πήγε να την πάρει.
- Αλλά από τότε δεν έχει επιστρέψει. - Τι;
Δεν γύρισε ποτέ πίσω, όσο καιρό και αν περιμέναμε.
Και μετά από αυτό, δεν τον ξαναείδαμε.
Χάσαμε τελείως κάθε επαφή μαζί του.
Τι είναι αυτά που λέτε ;
Και οι δυο ψάξαμε πολύ.
Αλλά αυτός ο ηλίθιος ο Μπι Ριόμ, πήγε στην Ρώμη, λέγοντας πως θα είναι καλύτερα να σπουδάσει εκεί.
Θα συνέχιζα την αναζήτηση, μόλις επέστρεφα!
Δεν περίμενα το κόκκινο νερό να εμφανιστεί τόσο γρήγορα.
Αυτό είναι ψέμα. Είπε πως θα φύγει μόνο για έναν χρόνο...
αλλά τα τελευταία 10 χρόνια ταξίδευε σε ολόκληρο τον κόσμο!
Μου Ρα.
Στην αρχαιολογία, όσα περισσότερα βρίσκεις, τόσα περισσότερα πρέπει να ψάχνεις.
Ήταν πριν 6 εκατομμύρια χρόνια όταν οι άνθρωποι και οι χιμπαντζήδες
χωρίστηκαν από τον κοινό γενετικό πρόγονο τους .
Οπότε το ανθρώπινο είδος, ίσως να υπήρχε πολύ πριν την ύπαρξη μας.
Κοίτα τον.
Πως μπορώ να μην μαραζώνω όταν συμπεριφέρεται τόσο παράλογα;
Εσείς οι δυο...
Γιατί είστε τόσο ανεύθυνοι;
Όχι, όχι.
Χάμπεκ.
Αυτό που με απασχολεί περισσότερο είναι το έξης.
Αν δεν είχες χάσει τις συντεταγμένες, δεν θα είχες τόσα προβλήματα.
Επειδή αυτές οι συντεταγμένες θα σε είχαν οδηγήσει ακριβώς στο σημείο όπου βρίσκονται.
Σωστά;
Προσπάθησα πολύ να τις βρω.
Αλλά συγχρόνως ήμουν και πολύ απασχολημένη!
Υπήρχαν προβλήματα με τα ποτάμια στα νότια, για αυτό είχα αγχωθεί πολύ.
- Εντάξει. - Επίσης...
ξέρεις καλά, πόσο αγύριστο κεφάλι είναι ο Τζου Ντονγκ.
Πάντα εξαφανίζεται χωρίς προειδοποίηση αν θυμηθεί πως έχει κάτι να κάνει.
Γιατί πήγατε εκεί εκείνη την μέρα;
Νομίζω πως ο Τζου Ντονγκ εκείνη την εποχή δούλευε εκεί γύρω.
Αλλά είπε πως κάτι του φαινόταν περίεργο, και μας είπε να πάμε να το ελέγξουμε.
Κάτι περίεργο;
Σαν τι;
Γιατί πήγατε εκεί εκείνη την μέρα;
Νομίζω πως ο Τζου Ντονγκ εκείνη την εποχή δούλευε εκεί γύρω.
Αλλά είπε πως κάτι του φαινόταν περίεργο, και μας είπε να πάμε να το ελέγξουμε.
Κάτι περίεργο;
Σαν τι;
Εγώ... δεν ξέρω.
Γιατί μόλις φτάσαμε εκεί εγώ και ο Μπι Ριόμ τσακωθήκαμε.
Και γιατί τσακωθήκατε;
Δεν χρειάζεται να μάθεις!
Μην ανησυχείς.
Έχουμε χρόνο μέχρι το κόκκινο νερό να εμφανιστεί για τελευταία φορά.
Μέχρι τότε θα το βρούμε.
Δεν συμφωνώ με αυτό, αλλά ο Μπι Ριόμ έχει κάποιου είδους σχέση με τους κατώτερους θεούς εδω.
Ακόμα και τώρα που μιλάμε πρέπει κάτι να συνωμοτεί.
Το πρόβλημα δεν είναι ότι έχασες τις συντεταγμένες.
Το πρόβλημα είναι ότι οι θεϊκές πέτρες δόθηκαν στον κόσμο των ανθρώπων.
Πως αφορά τους ανθρώπους το ότι εσύ θα γίνεις βασιλιάς στο βασίλειο των Θεών;
Τι σχέση έχει με αυτούς το ότι εγώ θα γίνω βασιλιάς...
ώστε οι θεϊκές πέτρες να δοθούν στον κόσμο τους; Πολύ ενοχλητικό.
Συμφωνώ.
- Έχω γύρισμα, οπότε εγώ να πηγαίνω. - Εντάξει.
Χάμπεκ.
Λυπάμαι πολύ.
Και επίσης ...
Δεν μου αρέσουν καθόλου τα ρούχα που φοράς.
Πόσα τηλέφωνα έχω αγοράσει μέχρι τώρα;
Το νούμερο τηλεφώνου, αυτού του καταραμένου του Αν Μπιν... Δεν το ξέρω.
Ούτε το τηλέφωνο του " Χάμπεκ " ξέρω.
Δεν το πιστεύω, δεν είναι δυνατόν τα νούμερα τους να είναι από τις πρώτες αποθηκευμένες επαφές μου.
- Παρακαλώ; - Εγώ είμαι.
- Ορίστε; Ποιος;... - Φέρε το αυτοκίνητο μου, πρέπει να πάω κάπου.
Τι;
Σου ζήτησα τα κλειδιά μου. Γιατί ήρθες εδω μαζί μου;
Με ποιο τρόπο μπορεί κάποιος να αποκτήσει την άδεια οδήγησης ;
Ταυτότητα, μια πρόσφατη έγχρωμη φωτογραφία των τελευταίων έξι μηνών...
θεωρητικές εξετάσεις και εξετάσεις οδήγησης.
Γιατί; Θέλεις να βγάλεις;
Ακούγεται περίπλοκο, αλλά θα το κάνω.
Όμως τι θα γίνει με την ταυτότητα;
Ταυτότητα;
Αγόρασε μου μια, και κράτα την απόδειξη.
Όχι ευχαριστώ.
Γιατί ήρθαμε εδω;
Εδω;
Πολύ περίεργο.
Αυτή η περιοχή είναι καταδικασμένη. Και έχασα και κάτι εδω.
Του κλέφτη αυτού, του αξίζει να πάθει κάποια σοβαρή ασθένεια στα πόδια.
Έπρεπε να είσαι ποιο προσεκτική.
Αν υπάρχει πράγματι θεός, τον παρακαλώ να πάθει σηψαιμία στα δάχτυλα των ποδιών του.
Και να μολύνει τα νύχια των ποδιών του με Καντιντίαση (μύκητες)....
Δεν γνωρίζω κανέναν θεό που θα το έκανε αυτό.
Σκέφτηκα πως ούτε ο Ναμ Σου Ρι θα τις έβρισκε.
Αλλά ήθελα να είμαι σίγουρος για παν ενδεχόμενο.
Αυτές οι συντεταγμένες πως είναι;
Δεν έχει κανένα νόημα. Δεν μπορείς να τις δεις.
Που ξέρεις; Μπορεί τα μάτια των ανθρώπων που υπηρετούν τους θεούς να είναι ξεχωριστά .
- Ακόμα και να σου πω, δεν θα καταλάβεις. - Που το ξέρεις;
Ίσως τα αυτιά των υπηρετών, να είναι ξεχωριστά.
Είναι δύσκολο να στο εξηγήσω.
Που το ξέρεις; Μπορεί οι υπηρέτες των θεών να έχουν ιδιαίτερη κατανόηση.
Έχει την θερμοκρασία του νερού, αλλά την καθαρότητα της φωτιάς.
Είναι η αλήθεια, που έχει χαραχτεί με συμπαγή σημάδια .
Ο χρόνος σταματά, παρόλα αυτά ο χρόνος περνά.
Είναι η μόνη απάντηση μου και είναι άθικτη.
Αν δεις κάτι τέτοιο, μην διστάσεις...
και άρπαξε το αμέσως.
Θα περιμένω εκεί πέρα. Με την ησυχία σου.
Αυτός ο καταραμένος ο Αν Μπιν.
- Πες μου το τηλέφωνο του Αν Μπιν. - Ποιανού;
Αν... εννοώ...
Το τηλέφωνο του Μπι Ριόμ.
Σου είπα να αποφύγεις οποιαδήποτε σχέση μαζί τους .
Το θέλω επειδή ξέχασα κάτι στο αυτοκίνητο του, εντάξει;
Αυτός ο τύπος.
Καλώς, δεν θα σε ενοχλήσω άλλο.
[Κύριος Φύση]
[Προστάτης]
[ Φύλακας]
[Φάντασμα του Νερού]
Κάθε μέρα κάθεται μέσα στην πλαστική μπανιέρα και διαβάζει εφημερίδα
ή κάθεται και σερφάρει στο ίντερνετ.
Μετά από τόσο καιρό που τον βλέπω συνέχεια να κάθεται
είναι συναρπαστικό να κινείται και να ασχολείται με κάτι.
Είπε πως εκείνη την ημέρα κάτι του φαινόταν περίεργο, και μας είπε να πάμε να το ελέγξουμε.
Κάτι περίεργο;
Τι κάνει εκεί; Προσεύχεται; Κοιμάται;
Δείχνει το προφίλ του;
Στο υπόσχομαι...
πως ποτέ...
δεν θα βρεθείς σε κίνδυνο εξαιτίας μου, και ειδικά για θέματα που αφορούν εμάς τους θεούς.
Εγώ θα σε προστατεύσω.
Επειδή αυτό είναι το καθήκον ενός θεού.
Το καθήκον...
ενός θεού;
- Τι βιντεοσκοπείς; - Ωχ Θεέ μου, εεε...
Εγώ απλά εεε ... τις βρήκες;
Όχι, πρέπει να τις έχασα στον δρόμο.
Τι είναι αυτό;
Εεε... θέλεις να βγάλουμε μια φωτογραφία;
- Μια φωτογραφία; - Μια αναμνηστική φωτογραφία.
Εφόσον και οι δυο μας βρεθήκαμε σε αυτό το μέρος , τουλάχιστον ας το θυμόμαστε.
Βλέπω πως αποδίδεις τιμές σε όλων των λογιών τα πράγματα.
Θεώρησε το ως τιμη.
Τότε, έτσι.
- Δεν χωράμε. - Δωστο σε εμένα.
Θέλεις να φαίνεται εκείνο το δέντρο στην φωτογραφία;
Ναι.
Έτσι.
Ένα...
δυο... τρία.
Ξανά.
Ξανά. Ξανά.
- Είσαι ηλίθια; - Τόσο δύσκολο είναι;
Νόμιζα πως ήσουν θεός.
Ξανά.
Ένα, δυο, τρία!
Πάμε. Παρτο.
Θα σου στείλω τις φωτογραφίες.
Δείξε μου τις σημερινές φωτογραφίες.
Είναι έξι φωτογραφίες.
Στείλε τις στο φάντασμα του Νερού.
Τι;
Παρακαλώ επιλέξτε τον τρόπο αποστολής.
Αχου, ακούς πολύ καλά.
Όταν βρεις την τελευταία θεϊκή πέτρα όλα θα τελειώσουν;
Ακριβώς.
Και θα γυρίσεις πίσω;
Ακριβώς.
Άρα θα με προστατεύσεις μόνο για λίγο.
- Τι; - Τίποτα.
Τι θα γίνει αν δεν επανέλθουν οι δυνάμεις σου όταν γυρίσεις πίσω;
Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. Είμαι αναπόσπαστο κομμάτι της Χώρας του Νερού.
Η φύση πρέπει να επιστρέφει στην φύση.
Μου κάνει τρομερή εντύπωση.
Δεν μπορώ να το πιστέψω πως όλα αυτά έγιναν επειδή έχασες τις συντεταγμένες.
Για να είμαι ειλικρινής, νόμιζα πως χρειάζονταν πολλά περισσότερα για να γίνει κάποιος βασιλιάς.
- Πολλά περισσότερα; - Ναι.
Για παράδειγμα, μια μάχη μεταξύ των βασιλιάδων.
- Υποθέτω πως εκεί δεν γίνονται αυτά. - Επειδή γεννήθηκα για να γίνω βασιλιάς.
Άκουσα πως οι άνθρωποι εκλέγουν τους βασιλιάδες τους.
Δεν υπάρχουν βασιλιάδες.
Απλά τους εμπιστευόμαστε την εξουσία για μια προσωρινή θητεία.
- Επειδή οι άνθρωποι είναι απασχολημένοι. - Εμπιστεύεστε;
Ναι.
Το πρόβλημα είναι πως τις περισσότερες φορές το ξεχνούν.
Για αυτό πρέπει να εκλέγουμε ανθρώπους που κατέχουν καλό μνημονικό.
Εφόσον όμως θα φύγω από αυτή την χώρα, εμένα δεν με απασχολεί.
- Πραγματικά δεν σε απασχολεί; - Ορίστε;
Αν έπρεπε να φύγω από την χώρα του Νερού για πάντα, πως θα ένιωθα ;
Αν δεν μπορούσα να γυρίσω πίσω, άραγε πως θα ένιωθα;
Αναρωτιέμαι αν έχει πλέον καμία σημασία αυτό για εμένα.
Παρότι, δεν πρόκειται ποτέ να συμβεί αυτό.
Η Χώρα του Νερού χωρίς εμένα είναι αφάνταστη.
Τι μυρίζει έτσι;
Τα ήπια με το αφεντικό του φέριμποτ. Δεν υπήρχαν πελάτες.
- Πήγαινε με εκεί που βρίσκεται ο Αν Μπιν. - Πρέπει να πάω στην γη μου. Αμέσως.
- Ορίστε; - Πρέπει να ελέγξω κάτι.
- Και εγώ επείγομαι. - Σου είπα να μην τον συναντήσεις ξανά, για αυτό πήγαινε...
Εγώ θα αποφασίσω αν πρέπει να τον συναντήσω ή όχι.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να ελέγξω σήμερα.
Σοβαρά , εσείς οι άνθρωποι είστε...
Δεν πεινάς;
- Παρακαλώ; - Εγώ είμαι. Κλείνεις την κλινική;
- Γιομ Μι! - Άκουσα πως έφυγες το πρωί.
Δεν πειράζει. Έτσι και αλλιώς δεν έχουμε κανέναν ασθενή.
- Όμως.... - Εσύ σουσουράδα!
Πως μπόρεσες να μου το κάνεις αυτό; Ξέρεις τι έχω περάσει όλο αυτό το καιρό;
Δεν σε νοιάζει καθόλου αν ζω ή αν πεθαίνω; Εγώ...
Νόμιζα ότι ήσουν η καλύτερη μου φίλη.
Δεν σε ενδιαφέρει αν με λήστεψαν, αν με εξαπάτησαν, ή αν με έχει στοιχειώσει κάποιο φάντασμα του νερού;
Δεν... παρακαλώ; Τι στο καλό;
Παρακαλώ;
Έλα στο μαγαζί που δουλεύω. Θέλω να σου γνωρίσω κάποιον.
Αυτός ο λωποδύτης, ο απατεώνας, και ειδικά αυτό το φάντασμα του νερού...
Δεν είμαι εγώ, έτσι;
- Αν τελείωσες, πήγαινε στην γη μου. - Πρώτα ας φάμε.
Θα πάω να δω την φίλη μου.
Γιατί αυτός ο άντρας είναι ακόμα κολλημένος πάνω σου σαν βδέλλα;
Αυτή την στιγμή εσύ δεν έχεις το δικαίωμα να το λες αυτό .
Κάθε πράγμα στον καιρό του.
Αν είσαι περίεργη, θα σου τους συστήσω. Αυτός είναι ο Θεός του Νερού, ο Χάμπεκ.
- Και ο υπηρέτης του, ο Ναμ Σου Ρι. - Χαίρετε.
Τα έχεις χάσει τελείως;
Το ξέρω πως έλειπα αρκετό καιρό.
Αλλά είχα τους λόγους μου. Γνώρισα κάποιον σπουδαίο στο Γκιεονγκσά.
Είναι ένας γκουρού, κάποιος που δεν διαφέρει και πολύ από έναν θεό.
Αλήθεια;
Έχει περάσει καιρός από τότε που είχε μια θεϊκή επαφή, παραμένει όμως απίθανος.
Αλήθεια;
Αύριο πρέπει να επιστρέψει στο Γκιεονγκσά , οπότε εσύ συνάντησε τον σήμερα.
- Όχι ευχαριστώ, είμαι πολύ απασχολημένη. - Άκουσε με!
Εσείς οι δυο περιμένετε εκεί.
Ει, σοβαρά τώρα!
Αυτή είναι η φίλη που σας έλεγα.
Είναι ακόμα πολύ νέα, όμως η περιπτωση της είναι πολύ σοβαρή.
Ρώτα τον για την δική σου περιπτωση.
Μακάρι να μπορούσα να σε διαβάσω. Όλους μπορώ να τους διαβάσω , εκτός από εσένα.
Για αυτό το λόγο πήγα στο Γκιεονγκσά. Επειδή ίσως υστερώ κατά πολύ.
Δεν ήσουν τυχερή με τους γονείς σου.
Βλέπεις;
Την αφήνω στην φροντίδα σας.
Δεν φαίνεσαι για άνθρωπος που του αξίζει να υπηρετεί τους άλλους.
Δεν ήσουν τυχερή με τους γονείς σου...
αλλά είσαι άτυχη και με τους άντρες.
Από ότι βλέπω αισθάνεσαι απογοητευμένη εξαιτίας της γης σου, αυτές τις μέρες.
Η γη σου ανήκει, αλλά και δεν σου ανήκει. Και ούτε ανήκει σε κάποιον άλλο.
Δεν θα την πουλήσεις.
Κάνετε λάθος. Πολύ σύντομα θα την πουλήσω.
Δεν έχει νόημα να προσπαθείς , αν δεν είναι προκαθορισμένο από την μοίρα να γίνει.
Όσο και αν ελπίζεις, θα το χάσεις. Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα για αυτό.
Γιατί;
Επειδή ένα δυνατό πνεύμα βρίσκεται δίπλα σου, και διώχνει όλη την τύχη σου.
Ένας επίμονος αλήτης βρίσκεται δίπλα σου.
Επίμονος αλήτης;
Ένας θεός βρίσκεται σπίτι σου. Ένας κατώτερος θεός.
Αν δεν τον πετάξεις έξω, η κατάσταση θα χειροτερεύσει.
Δεν είναι κατώτερος θεός.
Είναι ένας ανώτερος θεός.
Ει! Πιστεύεις πως ένας κατώτερος θεός θα παραδεχόταν ποτέ πως είναι κατώτερος;
Ποιον αποκαλείς κατώτερο θεό;
Περίμενε, τι στο καλό...
- Τι συμβαίνει; - Τζου Γκολ Ριν.
Πως τολμάς...
Πως τολμάς;
Χα... Χάμπεκ, σε παρακαλώ μην μου κάνεις κακό.
Εννοώ, μου αξίζει ο θάνατος. δηλαδή , μην μου κάνεις κακό...
Στο καλό!
Με τρόμαξες, Μανδαρίνε (είδος τροπικού ψαριού)!
Τζου Γκολ Ριν!
- Πιαστον! - Κύριε!
- Με συγχωρείτε, μπορείτε... - Α, ναι.
Όχι, δεν εννοούσα αυτό.
Δεν εννοούσα αυτό, ηλίθιε!
Που... που πήγε;
Από εκεί. Τι έγινε;
Είναι ένας κατώτερος θεός.
Ένας κατώτερος θεός;
Ω! Άρχοντα Χάμπεκ!
Ήμαρτον! Ήμαρτον, ζω ακόμα!
Σταμάτα!
Πάλι καλά που έχασες τις δυνάμεις σου!
Ει, έλα εδω.
- Έλα εδω! - Να πάρει!
Ει, έλα εδω.
- Έλα εδω! - Να πάρει!
- Τι έγινε; - Νόμιζα πως θα ήταν στους Ουρανούς...
αλλά εξαφανίστηκε μέσα στο έδαφος! Τι ήταν αυτό;
Η παραγγελία σας.
Καλή όρεξη.
Η πείνα του μεγάλωσε περισσότερο αφού είδε τον Τζου Γκολ Ριν.
Φαίνεται να είναι σοβαρό σύμπτωμα.
Θα ηρεμήσει πολύ σύντομα.
Τι θα κάνεις αφού πιάσεις εκείνον τον κατώτερο θεό;
- Πρέπει να λύσουμε την κατάρα. - Μπορούμε να το κάνουμε αυτό;
Φυσικά. Δεν είναι δύσκολο.
- Το θέμα είναι πως.... - Ναμ Σου Ρι.
Με ποιο τρόπο θα λυθεί;
Α, σχετικά με αυτό...
Πρέπει να τον ξαναφιλήσεις;
Που το κακό με αυτό;
Α, θα πρέπει να είναι εντελώς ανεπιθύμητο.
Ει, και που είναι το κακό με αυτό;
Θα νιώσεις άβολα;
Όμως καλύτερα από το να πεινάς συνέχεια. Κλείσε τα μάτια σου και...
Δεν πεινάω!
Η κατάρα θα λυθεί μόλις επιστρέψουμε στον κόσμο μας.
- Και οι δυνάμεις του θα επιστρέψουν. - Α!
Πότε θα επιστρέψετε;
Αλλά, το να λύσεις μια κατάρα...
Με ποιο τρόπο η οικογένεια μας μπορεί να σπάσει αυτήν την κατάρα ;
Αυτή δεν είναι κατάρα, αλλά υπόσχεση.
- Διαφέρει σε κάτι; - Διαφέρει!
Γιατί οι πρόγονοι μου, έδωσαν αυτήν την υπόσχεση;
- Επειδή διέπραξαν μια αμαρτία. - Τι αμαρτία;
Είμαι στα αλήθεια περίεργη. Αν ήταν βάσιμος ο λόγος, θα το ξεχάσω.
Υπήρχε μια γυναίκα που της επιτέθηκαν και την έριξαν στο νερό.
Οι κανόνες παραβιάστηκαν, οπότε της επιτράπηκε να ζήσει στην Χώρα του Νερού.
Και έζησε μια αξιοπρεπή ζωή εκεί.
Όμως μια μέρα...
άρχισε να ανησυχεί πολύ για τον τυφλό πατέρα της , και αποδυναμώθηκε.
Επέστρεψε πίσω, έχοντας μαζί της πλουσιοπάροχα αγαθά για να ζήσει άνετα...
όμως δεν γύρισε ποτέ πίσω.
Ερωτεύτηκε έναν βασιλιά από την χώρα της και παντρεύτηκε.
Ολόκληρο το Βασίλειο των Θεών ένιωσε την προδοσία της .
Μετά από όλα όσα είχαμε κάνει για αυτήν.
Μήπως κατά τύχη το επώνυμο της ήταν Σιμ;
Και το όνομα της Τσουνγκ; (Υπόδειγμα ηθικής και υιικής ευσεβείας- Κομφούκιος)
Πάμε.
Να πηγαίνουμε.
- Παρακαλώ κάντε τα μας αυτά πακέτο. - Μάλιστα.
Το επώνυμο του πατέρα μου ήταν Γιουν, και της μητέρας μου Κανγκ.
Σε παρακαλώ να μου πεις μια ιστορία με το σωστό επώνυμο.
- Πες μου που θα βρω τον Αν Μπιν. - Δεν είναι αναγκαίο να τον συναντήσεις.
Ει, έλα τώρα.
- Τι είναι αυτό; - Αυτό που ψάχνεις.
Αυτό πρέπει να ανήκει στην Γιουν Σο Α. Δώστης το πίσω.
Τι είναι αυτό;
- Με ποιο δικαίωμα θέλεις να πουλήσεις την γη των θεών; - Άκου να σου πω!
Ξαφνιάστηκα τόσο πολύ που δεν κατάφερα να το διαβάσω όλο. Είναι σαφές πως αφορά την πώληση της γης μου.
Δεν ξέρω σε ποιον προσπαθείς να την πουλήσεις αλλά άδικα σπαταλάς τον χρόνο σου.
Αυτή την φορά θα σε συγχωρέσω, τώρα πήγαινε με να δω την γη μου.
Από που και ως που αυτή η γη είναι δική σου; Αυτή η γη ανήκει σε εμένα!
Ούτως ή αλλιώς δεν πρόκειται να πουληθεί.
Γιατί μου το κάνεις αυτό;
Αυτό...
Έχει μεγάλη σημασία για εμένα.
Μπορείς να πουλήσεις ότι θέλεις. Αλλά, όχι την γη των θεών.
Δεν έχω τίποτα άλλο να πουλήσω!
Κυρία Απόγονε!
Περίμενε.
Όταν είπες πως θα με προστατεύσεις, Για λίγο ένιωσα ευτυχισμένη.
Όταν είπες πως είναι καθήκον σου, Ήθελα να σε πιστέψω.
Δεν ήταν και το ιδανικότερο...
αλλά επιτέλους ένιωσα πως είχα κάποιον να με στηρίζει.
Πίστευα ότι η συγκατοίκηση μας...
ήταν ...
μια ανακούφιση.
Αυτή η γελοία σκέψη πέρασε από το μυαλό μου.
Το ήξερα πως ήταν θέμα χρονου....
να εξαφανιστείς , αφού θα επέστρεφες στον κόσμο σου.
Το ήξερα πως αυτό θα συμβεί...
αλλά μου άρεσε να νιώθω ευτυχισμένη, παρόλο που ήταν προσωρινό.
Εγώ η ανόητη...
Σήμερα ένιωσα λίγη ευτυχία.
Και αυτό με κάνει να θυμώνω.
Έχω θυμώσει τόσο πολύ που...
Δεν ξέρω τι είδους άνθρωπος είσαι, θέλω να πω...
Δεν ξέρω τι είδους θεός...
είσαι.
Είμαι...
- Ο θεός του νερού... - Ακριβώς.
Είσαι κάποιος από έναν ανώτερο κόσμο.
Και προορίζεσαι να κάνεις σπουδαία πράγματα.
Ακόμα και να κάνεις μικρές και άνομες πράξεις...
χωρίς να αφήσεις πίσω σου ίχνη...
δεν θα έχουν σημασία.
Γιουν Σο Α;
Θα σας πείραζε... αν ερχόμουν....
στην ιδιωτική κατοικία σας;
Σας εκλιπαρώ.
Γιουν Σο Α!
Γιουν Σο Α.
Γιουν Σο Α!
Ελληνικοί υπότιτλοι !!neraida_anna!! για τη σελίδα Korean Dramas (Greek Fans)
[Η Νύφη του Θεού του Νερού]
Σου είπα πως θα σε προστατεύσω...
Αν το θελήσω, μπορώ να διαβάσω τα συναισθήματα των ανθρώπων.
- Μείνε μακριά από την γυναίκα μου. - Ορίστε;
Πάμε σπίτι μαζί.
- Τι σημαίνει τώρα αυτό; - Είναι δύσκολο μόνο για εμένα.
Νομίζω πως και ο Χάμπεκ θέλει να επιστρέψει το συντομότερων δυνατόν.
- Τι συνέβη; - Εξαιτίας μου τίποτα δεν πάει καλά.
- Και εγώ λυπάμαι. - Τι προσπαθείς να κάνεις;
- Ένα πρόωρο αποχαιρετιστήριο πάρτι. - Ο άνεμος που σου κλόνισε την καρδιά σου...
Σταμάτησε ήδη.